薦めない理由～『古文の読解』小西甚一著

　同僚講師が、先ごろ復刊された小西甚一著『古文の読解』を生徒さんに薦めていると聞き、ワタシも購入して読んでみました。

　実は、この本、今まで全く読んでいませんでした。ワタシがこの仕事を始めた時には絶版になっていたと思いますし、ワタシが受験生の時には・・・、ワタシゃ古文の参考書なんて一冊も使わなかったので。~o~;;

　んで、初めて読んだのですが、スゴイ本ですねー。ちとビックリしました。実況中継型参考書を先取りした口語文体にまず驚かされます。また、1981年改訂時の「はしがき」に示された満点を目指さず合格点を目指すというお考えや「太っ腹文法」という提案には大変共感をおぼえます。各章、各項目の説明も、大づかみなようでいて常に本質を踏まえた立派な説明だと思います。

　しかし、にも拘らず、ワタシは絶対にこの本を受験生には薦めません。

　まず、使われている受験問題が古過ぎます。復刻版の後ろの解説には、引用された受験問題の素性が明らかにされているのですが、年度の判っている物は、すべて昭和三十年代です。つまり、五十年前です。いくら何でも、もうこんな古色蒼然とした入試問題はどこの大学でも出しません。

　改訂版には「共通一次の問題」も掲載されていますが、これとて昭和54年。ナント、ワタシが受けた試験です。~o~~O~

　もし、こんな昔の問題の解法を今のセンター試験の対策だと思い込む受験生がいたら・・・、大変気の毒なことになります。なにしろ、小西先生は、「答案用紙に記入するための時間はわずかなのに、試験時間がタップリ与えられている」ものが客観テストだと考えていらっしゃるのですから。今の、ひたすら時間が逼迫するセンター試験とは全く別物です。

　しかも、小西先生のご説明にも、現代では通用しない説明が含まれてしまいます。例えば、敬語。この本の中で、小西先生は謙譲語を「へりくだり」で説明なさっているのですが、この考え方は小西先生ご自身が、後に『古文研究法』の中で否定なさっているものです。

　恐らく、もし、小西先生がご存命なら、こんな古めかしい本の復刻をお許しにならなかったのではないでしょうか。『古文研究法』の「改訂版あいさつ」で、あれほど改訂する良心を強調なさった小西先生が、この古色蒼然たる本を、改訂せずに出版されるはずがありません。

　もし、この本を現代の受験生が間違って購入し、そのために余計な苦労をするようなことになったら・・・、それは、この本の「はしがき」に示された先生のお考えに完全に反していることになります。草葉の陰で小西先生はどれほど切歯扼腕なさることか。

　それを思うと、絶対にこの本を受験生に薦める気にはなりません。単なる個人的なノスタルジーで受験生を迷わせるようなことは、小西先生の精神に反することでもあり、また、教師たる者のして良いことではないと、ワタシは考えます。