« 快適ドライブと冬じまい | トップページ | お疲れ様の銀座 »

2024年6月 8日 (土)

たわいたわい

 たわいない話を。

 先日、昼食時にYが「変な話ですケド、チサンに『少々ナンあり。尿臭い』って書いて安売りしているピーマンがありマス」と言い出しました。

 「チサン」というのは、駅近くの地産マルシェという農産物販売のお店です。

 「どうして『尿臭い」んでしょう。そんなの買う人いるのカシラ」と首をひねっています。

 木曜日、一緒に買い物に行って「地産マルシェ」を覗いてみました。まだありました。

2024060613200000 

 Yは「尿臭い」ものに触れたくなかったらしく、ちょっと離れた所から見ていたらしいんです。「尻くされ」のピーマン。~o~

 ちなみに、「たわいない」を国語辞典で引いたら、[文語 たわいなし]と出てきました。古語辞典引いたら略して「たわい」と言う用例が『仮名手本忠臣蔵』に出てきました。「『御免候へ、たわいたわい』」などと使うとか。

|

« 快適ドライブと冬じまい | トップページ | お疲れ様の銀座 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 快適ドライブと冬じまい | トップページ | お疲れ様の銀座 »